Techfin Insight — WhatsApp terus berinovasi untuk mempermudah komunikasi bagi lebih dari 3 miliar pengguna di 180 negara.
Salah satu tantangan terbesar yang dihadapi platform ini adalah perbedaan bahasa yang sering kali menghambat pemahaman antar pengguna.
Menjawab kebutuhan itu, WhatsApp resmi merilis fitur terjemahan pesan langsung (in-chat translation) yang kini mulai diluncurkan untuk Android dan iPhone.
Terjemahkan Pesan Langsung di Dalam Chat
Fitur baru ini memungkinkan pengguna menerjemahkan pesan hanya dengan satu langkah.
Cukup tekan lama pada pesan dalam bahasa asing, lalu pilih opsi “Translate” atau “Terjemahkan.”
Setelah itu, kamu bisa memilih bahasa asal dan hasil terjemahan yang diinginkan.
Pesan hasil terjemahan langsung tampil di dalam jendela obrolan — baik itu chat pribadi, grup, maupun Channel.
Bagi pengguna Android, WhatsApp juga menyediakan opsi terjemahan otomatis untuk seluruh percakapan.
Jika diaktifkan, setiap pesan masuk dalam chat tersebut akan diterjemahkan secara otomatis ke bahasa pilihan kamu tanpa perlu menekan tombol apa pun.
Privasi Tetap Jadi Prioritas
Seperti inovasi lainnya, WhatsApp menegaskan bahwa fitur ini tetap menjaga privasi pengguna.
Proses terjemahan dilakukan langsung di perangkat (on-device processing), sehingga WhatsApp maupun pihak ketiga tidak dapat mengakses isi pesan atau hasil terjemahannya.
Langkah ini menegaskan komitmen WhatsApp terhadap keamanan data di tengah meningkatnya penggunaan AI dan fitur berbasis bahasa di aplikasi pesan instan.
Dukungan Bahasa yang Semakin Luas
Fitur ini akan hadir bertahap dengan dukungan bahasa berbeda di setiap platform:
- Android: mendukung enam bahasa utama — Inggris, Spanyol, Hindi, Portugis, Rusia, dan Arab.
- iPhone: mendukung lebih dari 19 bahasa, termasuk Arab, Belanda, Inggris (UK dan US), Prancis, Jerman, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Mandarin (China dan Taiwan), Polandia, Portugis Brasil, Rusia, Spanyol, Thai, Turki, Ukraina, dan Vietnam.
Kehadiran bahasa Indonesia di daftar ini menunjukkan bahwa WhatsApp juga memberi perhatian khusus pada pasar Asia Tenggara — salah satu kawasan dengan pengguna aktif terbesar di dunia.
Pesan yang Lebih Dekat, Tanpa Batas Bahasa
Lewat fitur terjemahan pesan ini, WhatsApp berharap bisa menghapus hambatan komunikasi lintas bahasa, baik antar keluarga, teman, maupun komunitas global.
Kini, pengguna dapat berinteraksi lebih bebas dan ekspresif tanpa khawatir salah paham karena perbedaan bahasa.
Dengan langkah ini, WhatsApp memperkuat posisinya bukan hanya sebagai aplikasi perpesanan, tapi juga jembatan komunikasi lintas budaya yang semakin canggih dan inklusiif.
Penulis: Liora Navindra Shasmitha
Editor: Setiawan Chogah
Kredit Visual: Ilustrasi dan foto pada artikel ini menggunakan sumber berlisensi bebas, aset AI, atau siaran pers resmi yang relevan dengan topik.




